عضو هیئت علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
چکیده
مقالة حاضر با استفاده از نظریههای مطرح زبان شناسی در علم معانی، به تحلیل «صدق و کذب» در جملات خبری در کتاب «اصول مذهب الشیعة الامامیة الاثنی عشریة عرض و نقد» تألیف ناصر بن عبدالله القفاری میپردازد. محدوده تحقیق، نمونهوار بخش نقد آرای امام خمینی در کتاب کشف الاسرار (در ذیل دو عنوان بت پرستی و نبوت) است. نتایج تحقیق نشان میدهد که ناصر القفاری چگونه آراء و دیدگاههای امام خمینی را مطابق امیال و خوشایند خود تغییر داده و تحریف کرده است. این تغییر گاهی از باب تحریف معنا؛ گاهی از باب حذف آگاهانه عباراتی و گاهی هم حذف کامل یک بخش از کتاب کشف الاسرار (تحریف به اضافه یا نقصان) است؛ بنابراین خواننده کتاب قفاری، پیش از آنکه با نقد آرای واقعی امام خمینی مواجه باشد، با تصویر ذهنی و غیرواقعی قفاری در پوشش نقد علمی روبهروست که وجاهت و اعتبار علمی کتاب مذکور را زیر سئوال میبرد.